Translate

Thứ Sáu, 3 tháng 10, 2014

Chửi phát 2 !

(Dân trí) - Họ làm ăn, quản lý kém cỏi, tham ô, tham nhũng… thì họ phải chịu chứ sao lại kêu gọi người dân “đóng góp” trả nợ thay cho họ? Bác có muốn “học tập Hàn Quốc” thì học tập chứ em thì không, bác Lý ạ. 
 >> Hai năm tái cơ cấu kinh tế: Ba chân bước chưa đều!

CHÚNG NÓ MÓC NGOẶC, ĂN CẮP... GIỜ KÊU GỌI DÂN GÓP TIỀN, VÀNG ĐỂ... TRẢ NỢ! HU HU LÀ NGU NHƯ... DÂN!

(Minh họa: Ngọc Diệp)
(Minh họa: Ngọc Diệp)
Theo báo Tuổi trẻ, (bài “Dân góp tiền để xử lý nợ xấu?”), sáng ngày 1/10, Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã nghe báo cáo kết quả giám sát việc thực hiện tái cơ cấu kinh tế và thảo luận về nội dung báo cáo này.

HÀN Ký...Hí hí !

Ty Du/ Quê choa


Ảnh bên: Tổng thống Park Geun Hye chào đón Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng. Theo Hà Nội Mới   

Thấy anh Trọng trả lời phỏng vấn của thông tấn xã Younghap, mới biết anh Trọng sẽ đi thăm Hàn Quốc. Tôi không biết tiếng Hàn nên không hiểu nghĩa cái tên của hãng thông tấn. Thử suy đoán cho vui. Tôi đọc ra theo tiếng Việt là “Dung Hợp”, các bạn thấy có lý không? Lại đọc thành “dòn hấp”, nghĩa là tin nóng hổi, tin hấp dẫn. Có thể bạn Hàn Quốc cũng thú vị khi thấy tôi bịa mà hay như vậy. Dẫu sao tôi phải cảm ơn “Dung Hợp” đã đưa tin vừa dòn vừa hấp dẫn

Thứ Năm, 2 tháng 10, 2014

Chết vì thủ đoạn của bên công an...!

Báo Dân trí: CHÚNG TÔI ĐĂNG BÀI VÀ KHÔNG BÌNH LUẬN GÌ !

Thẩm phán xử oan ông Chấn: 
"Tôi đã không làm gì trái lương tâm"

Dân trí

Ông Phạm Tuấn Chiêm, nguyên thẩm phán TAND Tối cao, người từng ngồi ghế chủ tọa phiên tòa phúc thẩm xử oan ông Chấn và là người vừa bị cơ quan điều tra VKSND Tối cao khởi tố vì điều này, đã nói như thế. Chúng tôi xin thông tin lại và không bình luận gì.

>> Khởi tố nguyên Thẩm phán TAND Tối cao xử ông Chấn bị tù oan 10 năm


. Phóng viên: Thưa ông, sau khi nhận quyết định khởi tố, bản thân ông cảm thấy thế nào?

+ Ông Phạm Tuấn Chiêm: Tôi phải nói thật thế này. Thứ nhất, tôi đã không làm gì trái với lương tâm. Tôi không phải loại thoái hóa, biến chất, tham nhũng. Đây là có kẻ hữu ý làm sai lệch hồ sơ vụ án, còn tôi chỉ làm đúng bổn phận theo luật. Thứ hai, tôi đã vô cùng đau đớn. Suốt đời tôi luôn tâm niệm mình phải luôn trung thực, liêm khiết và bảo vệ công lý. Đây là chuyện tai nạn nghề nghiệp. Tuy vậy, tôi không ân hận.
Ông Phạm Tuấn Chiêm
Ông Phạm Tuấn Chiêm

“Thà tôi bị kỷ luật chứ không để dân bị oan”

. Vậy ông có thấy mình khởi tố oan không?

+ Tôi kết án theo luật, nếu VKSND Tối cao làm đúng theo trách nhiệm thì ông Chấn đã ra tù cách đây 8-9 năm rồi. Tôi không thể làm khác được, như thế là làm sai lệch hồ sơ vụ án. Còn bên VKS thì sao? Sao họ không nghĩ đến trách nhiệm của họ? Họ có vô tâm, vô cảm không khi dân người ta kêu oan nhưng họ cũng không giải quyết gì. Nếu tôi phát hiện ra, tôi sẵn sàng đề nghị người ta phải làm dù cho phải cởi áo từ quan. Thà tôi bị kỷ luật chứ không để người dân bị oan. Tôi đã làm hoàn toàn hết sức mình rồi.

. Ông có kiến nghị gì để xử lý công bằng hơn không?

+ Tôi vốn là người lính, chiến sĩ chưa ăn thì mình không được kêu đói. Bây giờ họ trừng trị ai thì họ làm thôi, còn tôi thì tự chịu. Tôi không muốn làm tổn thất đến người khác.

. Ông có thể nói thật với lòng mình, rằng trong vụ ông Chấn bị oan này, ông có cảm thấy mình có lỗi nào không?

+ Thực tế lúc bây giờ anh ạ, với một hồ sơ như thế, tôi phải căn cứ, tuân theo hồ sơ và kết quả điều tra của người ta. Dĩ nhiên đánh giá chứng cứ phải theo chủ quan của con người, bằng kinh nghiệm, trình độ của mình. Trong ngành tư pháp không có gì tuyệt đối, có những cái thậm chí không được chuẩn xác. Có những lúc nhận thức của tôi không được chuẩn nhưng chứng cứ tôi không bịa ra được.

“Một mình tôi không phải là thánh”

. Theo ông, để dẫn đến việc ông Chấn bị kết án oan là do đâu?


+ Tôi vốn là người lính, qua bao nhiêu chuyện, tôi không chết vì bom đạn mà chết vì thủ đoạn của bên công an. Họ làm án, làm sai lệch vụ án đến bây giờ mới phát hiện được. Một mình tôi không phải là thánh. Tôi xử theo luật, làm theo bổn phận thì chỉ có thế thôi.

. Trong phiên tòa, không chỉ một mình ông quyết định hết, còn có hai thẩm phán khác, cả ba thẩm phán trong HĐXX phải thông qua biểu quyết khi nghị án. Vậy ý kiến họ thế nào?

+ Hai thẩm phán còn lại đều nhất trí. Xét xử theo tập thể, quyết định theo đa số. 10 năm qua, gia đình ông Chấn cũng đã gửi đơn lên VKSND Tối cao để kêu oan, nếu người ta khiếu nại oan sai, người xử án không thể can thiệp hay làm gì được, nếu không là làm sai lệch hồ sơ vụ án. Chỉ có cơ quan có thẩm quyền điều chỉnh bằng tái thẩm hoặc giám đốc thẩm. Họ thụ lý đơn nhưng họ nói lý do này nọ mà họ bác. 

Đây là trường hợp bất khả kháng mà tôi không thể biết được. Tôi cũng là con người, không phải là thánh. Một người như tôi có thể không nhìn ra nhưng cả một tập thể thì trí tuệ phải nhân lên nhiều lần vậy mà cũng không nhìn ra.

. VKSND Tối cao khởi tố ông tội thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng, vậy theo ông, trách nhiệm của những người còn lại thì thế nào?

+ Tòa có trách nhiệm xét xử độc lập. Tôi là chủ tọa có trách nhiệm triệu tập và xét xử. Tất cả thẩm phán còn lại, cả vị kiểm sát viên VKSND Tối cao đều khẳng định không oan. Nhưng chỉ mình tôi bị khởi tố!

. Thế còn việc ông Chấn trong phiên tòa kêu oan, nói rằng bị bức cung nhục hình thì sao?

+ Trong phút cuối khi yêu cầu thật thà khai báo để hưởng khoan hồng, ông Chấn nói vậy. Theo tâm lý thường thấy của tội phạm là hay nói vậy để chối tội. VKS khẳng định rằng không có căn cứ. Trong buổi họp của Ủy ban Tư pháp vừa rồi có người nói 20 năm chưa phát hiện có trường hợp nào bức cung, mới xử lý được vài ba trường hợp dùng nhục hình. Vì vậy, trong hoàn cảnh đó tôi cũng không biết được gì khi họ cố ý làm sai lệch hồ sơ vụ án. 

. Xin cảm ơn ông.


Vài nét về ông Chiêm
Từ trung tâm Hà Nội, chúng tôi đi gần 20 km ra phía ngoại thành đầy nắng bụi để đến xã Đình Xuyên, huyện Gia Lâm (Hà Nội), nơi ông Phạm Tuấn Chiêm cư ngụ. Đây là con đường ông Phạm Tuấn Chiêm đi làm trong suốt 15 năm làm thẩm phán tại Tòa Phúc thẩm TAND Tối cao tại Hà Nội. Tiếp chúng tôi là một người đàn ông rắn rỏi, gương mặt có nét khắc khổ.
Ông Chiêm sinh năm 1949, quê Ninh Bình. Sau này ông ở nhiều nơi, đến năm 1995 thì về ở tại Gia Lâm, Hà Nội cho đến nay.
Ông Chiêm đi lính từ năm 1968 cho đến năm 1972. Ông vào ngành tòa án vào tháng 9-1976. Ông Chiêm bị một lần bom vùi và vô số lần bị thương nhưng bị nặng nhất là chấn thương cột sống và chấn thương tiểu não dẫn đến u não. Lúc đầu chỉ là tụ máu nhưng đến giờ thì càng nặng.
Theo NGUYỄN DÂN
Pháp luật TP Hồ Chí Minh

NÓNG !

BẮC KINH RA THÔNG ĐIỆP SẼ CÓ "THIÊN AN MÔN" 2

FB Hồ Trung Tú vừa cho biết:  
"Nhân Dân Nhật Báo hôm nay đã gửi một thông điệp sắc lạnh cho người dân Hồng Kông với lập luận rất giống với bài báo đăng ngày 26 tháng Tư năm 1989, trước khi đoàn xe tăng tiến vào Thiên An Môn: 

* Coi cuộc biểu tình là phi pháp.

* Kết án một nhóm nhỏ kích động.

* Kêu gọi toàn quốc ủng hộ dẹp loạn.

* Cảnh báo hậu quả nếu tiếp tục.

Bài báo hôm nay khuyến cáo những người tham gia phong trào Chiếm Trung tâm phải “ngừng hành động phi pháp càng sớm càng tốt” để “trả lại hoà bình trật tự cho Hồng Kông” và kết luận “nếu vài người này quyết chống lại pháp luật và kích động bạo loạn, thì cuối cùng chúng sẽ gặt những gì đã gieo”.
  
Hưng Phạm Ngọc dịch từ bản gốc Nhân Dân nhật báo điện tử, tại đây: 

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2014-10/01/nw.D110000renmrb_20141001_5-04.htm?_ga=1.97415647.1594024601.1412230096

Thế giới hãy chuẩn bị chỗ tị nạn cho 7 triệu người dân Hong Kong nếu lại xảy ra một lần nữa Sự kiện " Thiên An Môn "
Người biểu tình Hồng Kông bị chia rẽ

“CHÂN-THIỆN-NHẪN”(Hạ Đình Nguyên)

Thứ Tư, 1 tháng 10, 2014

Hết bình !


com-img

 
Hãng Sam Sung phàn nàn doanh nghiệp Việt chưa đáp ứng được việc sản xuất những linh kiện đơn giản như dây cắm sạc điện thoại....thì báo Thanh Niên đưa thông tin chấn động đầy "tự hào" ở nước ta hiện nay, bình quân, mỗi tỉnh có 6 nhà máy bia.

Ảnh của Nhàvăn Nguyễn Quang Vinh.

Mong được nghe Phản biện !

Dân chủ nào chống lại phát triển dân tộc?

Hòa Cầm


Người Hongkong đang đòi dân chủ

   Nếu cho rằng dân chủ Phương Tây mà “một số người đang ra sức cổ xúy” là ngoại lai, và nó đang cản trở sự phát triển của dân tộc thì nền tảng dân chủ mà tác giả Hồ Ngọc Thắng và báo Nhân Dân đang ra sức bảo vệ là thứ dân chủ kiểu gì mà khiến Việt Nam tụt hậu ngày một xa!?

Thứ Hai, 29 tháng 9, 2014

Đôi điều về Hong Kong

Biểu tình dân chủ

.
Joshua Wong. Ảnh: internet
Joshua Wong. Ảnh: internet
Vốn là thuộc địa của Anh, được trao cho Trung Quốc năm 1997 sau 100 năm chiếm đóng, và có qui chế “một quốc gia, hai chế độ”, nghĩa là Hong Kong là CNTB trong lòng CNXH, Bắc Kinh nắm quân đội, và an ninh.

Chủ Nhật, 28 tháng 9, 2014

Chửi...phát 1.

Ong Bắp Cày

Chị không thể không nói khi đọc bài này: "Quá đói, bé gái lớp 3 chết khi đi học về" đăng trên báo Pháp Luật Thành Phố Hồ Chí Minh.

Chị chửi phát đã: Đkm những thằng nào để dân chết đói như thế này!

Cái chết của cháu Nhung vì quá đói là chuyện đáng buồn, và chắc nó không phải là hiếm trong xã hội. Nó làm chị đau đớn đến tột cùng bởi nguyên nhân không phải xuất phát từ cháu, mà nó lại xuất phát từ những người lớn, những người có trách nhiệm đối với xã hội và gia đình. 

Thứ Bảy, 27 tháng 9, 2014

Biến! Biến!...

“Công khai tài sản viên chức là vi hiến” !
 Chống tham nhũng hả ??? Biến ! Biến !...
'
.
Theo Người Việt

Ảnh bên:Dinh thự trị giá hàng tỷ của ông Trần Văn Truyền, cựu Tổng thanh tra Chính phủ về nghỉ hưu ở quê tại Bến Tre. (Hình: Một Thế Giới)

“Thoát y” khiêu vũ với… pháp luật

Tác giả: Kỳ Duyên
Lòng tham sẽ khiến cho người Việt, từ quan chức đến dân thường, sẵn sàng “thoát y” để khiêu vũ, không chỉ với đồng tiền nữa, mà với chính… pháp luật. Chữ quyền + tiền đang trở thành cặp bài trùng ma quỷ.

I-Có một thực tế phũ phàng, con người vốn được coi là chúa tể muôn loài. Vì sức mạnh trí tuệ và sáng tạo vô song, có thể biến những câu chuyện cổ tích thành hiện thực. Ở những xã hội văn minh, có nền tài chính minh bạch, con người còn biết sai khiến đồng tiền, chế ngự tính xấu của nó bằng thiết chế quản lý và những chính sách, luật pháp phù hợp quy luật thực tiễn, xây dựng xã hội kỷ cương lành mạnh.

Cục; Phân...cục... !

Tám Thứ ...ngoại rao!
Nguyễn Văn Tuấn

  Mới đọc tin tức thấy VN mới bổ nhiệm thêm 2 thứ trưởng ngoại giao (1). Như vậy, tính đến nay, VN đã có 8 thứ trưởng ngoại giao. Nếu tính trung bình mỗi bộ ở VN có 5 thứ trưởng, thì với 23 bộ hay tương đương, VN đã có hơn 110 thứ trưởng! Một con số kinh khủng! Trong một nước người dân còn nghèo xơ xác, mà có một đội quân thứ trưởng nhiều như ở VN thì chắc chắn sẽ còn nghèo hơn nữa. 

Thứ Sáu, 26 tháng 9, 2014

Không thể lừa được một Dân tộc ?!

Kính thưa các cụ,
Thưa ông Chủ tịch Mặt trận, thưa qúy vị

Đến hẹn lại lên, tôi xin được phát biểu hai vấn đề, nhưng tuy hai mà một. Và có lẽ đây là lần cuối có mặt ở diễn đàn Mặt trận, tôi xin phép nói dài một chút, đương nhiên cũng chỉ trên 15 phút chút ít.
1.Vấn đề quan trọng nhất cần tập trung phản biện và giám sát là gì?
Văn kiện của Mặt trận ghi là giám sát và phản biện, tôi đảo ngược lại để nhấn mạnh rằng thế là cuối cùng cái gì cần đến rồi cũng phải đến. Chỉ có điều “hơi bị lâu”.Và người gánh chịu hệ lụy đó là dân, là người dân trong sự lạc hậu của đất nước nghìn năm văn hiến này!  Đọc tiếp 

Thứ Năm, 25 tháng 9, 2014

ĐỨC VUA ĐANG CỞI TRUỒNG !

Xin làm một đứa trẻ con trong chuyện cổ tích, để hét to giữa triều đình rằng: ĐỨC VUA, NGÀI ĐANG CỞI TRUỒNG.


Tham luận không được đọc của nhà báo Lê Hải tại Đại hội VHNT Thành phố Đà Nẵng lần thứ VIII


Lê Hả
i/ blog Trần Kỳ Trung 
Trần Kỳ Trung: Tôi với nhà báo Lê Hải chơi thân, có chuyện gì là "ới" với nhau một tiếng, là có mặt liền. Tính cách của Lê Hải tôi thích, tất cả phải rạch ròi, không nửa vời, không xu thời, không nịnh thế. Tất nhiên những con người như thế, trong xã hội chúng ta đang sống, chịu một số thiệt thòi. nhưng không vì thế, Lê Hải bi quan, hay có những suy nghĩ tiêu cực.

Tổng thống & Đại hội đảng !

Đàm : Ở nước Mỹ không ai có thể đoán ai sẽ làm tổng thống vào ngày mai vì “đan rổ” là dân chọn chứ không phải đảng chọn.
Jim Webb và Đại sứ Michalak tại HN

Jim Webb và Đại sứ Michalak tại HN (VOA: TNS Jim Webb sẽ tranh cử Tổng thống Mỹ?)

Luận : Tầm nhìn xa của chính khách? Hướng nhìn khác nhau thì so sánh tầm nhìn làm seo he ???.
-  Riêng tầm nhìn của đẻng: ‘Không để hình thành các lực lượng đối lập!’. ‘Đẻng muốn nằm’… Vậy là : " Xa không ai bằng. Ngắn chả ai bì! "
Hi Hi...


 Đàm:  ”Tầm nhìn xa của chính khách” cờ Hoa , thua xa tầm nhìn xa của lãnh đạo cờ Đỏ.
He he. Con cháu lãnh đạo cờ đỏ ,nứt mắt, sạch mũi , là đã được đào tạo để lãnh đạo đất nước. Xa mấy đời . Tài , tài quá ! Giỏi , giỏi quá !
.Há há...

Thứ Tư, 24 tháng 9, 2014

Đ/c...xấu !

  Hơn 1,3 triệu lượt người viếng mộ Đại tướng

  Ngày 23-9, nhân dịp giỗ đầu 1 năm Đại tướng Võ Nguyên Giáp qua đời (30-8 âm lịch), Tỉnh ủy, HĐND, UBMTTQVN tỉnh, UBND tỉnh Quảng Bình đã tổ chức lễ dâng hương hoa trước mộ Đại tướng.

Người dân nhiều nơi đến viếng mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp.
.
PS
    Không người dân nào thăm viếng Nghĩa trang Mai Dịch ?
    Người Hà Nội vào viếng Lăng Bác cũng chỉ nhằm được phép dạo chơi trong công viên, vườn hoa khổng lồ và ngắm cá dưới ao của Bác chứ không thì biết đưa con đi chơi đâu giữa Hà Nội đầy nhà cửa, thiếu không gian xanh thế này….Vậy mà hàng triệu lượt người viếng mộ Đại tướng . Họ sùng bái Đại Tướng thật hay vì tò mò, hay vì tiện đường qua ngang đất Quảng Bình thì ghé thăm để biết ...?
   Tự dưng sinh thêm 1 Lăng tẩm mới với cả trung đoàn quân đội đứng gác, thật quá kỳ lạ. Sống ở thế kỷ 21 mà cứ tưởng đang quay về ở thời phong kiến.


Nguon: 
http://toithichdoc.blogspot.com/2014/09/hon-13-trieu-luot-nguoi-vieng-mo-tuong.html#more

THƯ KIẾN NGHỊ CỦA VỢ HAI CỐ TBT ĐẢNG CS VN LÊ DUẨN về ông Võ Nguyên Giáp
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2014/09/140924_about_general_giap_letter_story
 

  Ta cứ nghĩ đồng chí rồi thì không còn ai xấu nữa
  Trong hàng ngũ ta chỉ có chỗ yêu thương”

                                                                                                    Việt Phương
.Không hẳn như vậy !

Điều tệ hại, là người dân vốn đã và đang mất lòng tin, lại càng thêm mất lòng tin vào cái “sự xấu” giữa đ/c với nhau. Đó là cái mất nhiều nhất cho một tổ chức chính trị !

Thứ Ba, 23 tháng 9, 2014

Bi kịch Putin ! Thời đại...bi kịch

Dân Moscow biểu tình. Ảnh: BBC
Dân Moscow biểu tình. Ảnh: BBC
    Hàng chục ngàn người đã tuần hành ở thủ đô Moscow của Nga để phản đối sự can dự của Nga vào cuộc khủng hoảng ở Ukrainne . Tin ở đây:  Biểu tình phản chiến ở Nga
Crimea. Ảnh: Internet

Crimea. Ảnh: Internet

Sinh viên Hồng Kông biểu tình lớn phản đối CQ Bắc Kinh

Hồng Phúc
/ blog Bình luận án
Ảnh bên:Sinh viên các trường đang tập trung tại Đại học Trung văn Hồng Kông chiều ngày 22-9-2014 - Ảnh: AFP

Tại Hồng Kông, từ 14h ngày 22-9-2014, hàng chục ngàn sinh viên đã bắt đầu chiến dịch bãi khóa dự kiến kéo dài một tuần để đòi quyền dân chủ cho đặc khu hành chính này.


THƯ KIẾN NGHỊ CỦA VỢ HAI CỐ TBT ĐẢNG CS VN LÊ DUẨN về ông Võ Nguyên Giáp

Được sự đồng ý của tác giả, bạn có thể đọc cuốn Đèn Cù của Trần Đĩnh bản e book miễn phí: "
Tại đây"

Thứ Sáu, 19 tháng 9, 2014

Con ngAn cạp đất ?!



(GDVN) - Khi UBND phường Mai Dịch (Cầu Giấy – Hà Nội) tiến hành cưỡng chế công trình sai phép, một số Công an từ Thành phố Hà Nội đến phường “nhảy ra” can thiệp. 




Thời gian gần đây, khu đất sản xuất nông nghiệp của một hợp tác xã thuộc phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy (Hà Nội) phía sau số 02 đường Lê Đức Thọ (phường Mai Dịch) rộ lên việc xây dựng sai phép.
Nhiều hạng mục xây dựng kiên cố mọc lên với mục đích làm nhà hàng ăn uống. Tuy UBND phường Mai Dịch đã tiến hành cưỡng chế (đập bỏ một số trụ cột bê tông) nhưng sau đó, chủ đầu tư vẫn tiến hành xây dựng, lợp mái lá và sắp vào giai đoạn hoàn thiện.


Mặc dù đã bị lập hồ sơ vi phạm trật tự xây dựng nhưng công trình phía sau số 02 Lê Đức Thọ, phường Mai Dịch, Cầu Giấy vẫn thi công.
Câu hỏi đặt ra là vì sao chủ đầu tư lại bất chấp pháp luật và cố tình xây dựng sai phép, sử dụng sai mục đích khu đất này?
Làm việc với phóng viên 
Báo điện tử Giáo dục Việt Nam, ông Phạm Vũ Hòa, Chủ tịch UBND phường Mai Dịch cho biết: "Công trình đấy là của ông Long, Phó chánh văn phòng Công an TP.Hà Nội. Có cả ông Sơn (Nguyễn Văn Sơn-PV), Trưởng Công an quận Cầu Giấy và ông Quyền (Nguyễn Văn Quyền-PV), Trưởng Công an phường Mai Dịch, cả 3 ông “chập lại”. Sau khi phường cưỡng chế thì bắt đầu nhô ra (3 ông-PV), gọi điện can thiệp. Các anh tìm hiểu thêm chỗ ông Quyền, tôi nghĩ ông Quyền chả có cổ phần gì đâu mà chắc là cấp dưới…  Trước lúc cưỡng chế thì 3 ông cũng có ý kiến là làm thêm, tạo công ăn việc làm nhưng tôi thấy toàn bê tông là không được rồi. Chỗ này nằm trong quy hoạch hết rồi. Đấy là quy hoạch trụ sở cơ quan và hiện đang là đất sản xuất nông nghiệp của các xã viên hợp tác xã...". 

Tuy thông tin là đã lập hồ sơ vi phạm trật tự xây dựng tại phía sau số 02 Lê Đức Thọ, tuy nhiên, UBND phường Mai Dịch tìm mọi lý do để không cung cấp hồ sơ cho phóng viên.
Báo điện tử Giáo dục Việt Nam sẽ tiếp tục thông tin.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3AKCdWpnxz5hMJ%3Agiaoduc.net.vn%2FBan-doc%2FCuong-che-xay-dung-sai-phep-lo-ra-nhieu-quan-chuc-Cong-an-dung-sau-post149967.gd+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=vn